Umowa licencyjna

Umowa licencyjna

Ostatnia aktualizacja: 22 lipca 2022 r.

WAŻNE: ”Niniejsza Umowa licencyjna (zwana dalej “MLA” lub “Umową”) jest pisemną umową pomiędzy Tobą (osobą fizyczną, firmą lub innym podmiotem, zwanym dalej Tobą) aHangzhou HIKMICRO Sensing Technology Co., Ltd.i jej wszystkimi spółkami zależnymi (zwaną dalej HIKMICRO lub my).Hangzhou HIKMICRO Sensing Technology Co., Ltd.ze wszystkimi spółkami zależnymi (zwanymi dalej HIKMICRO lub my). PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZE MLA.Pobierając, instalując lub używając wszystkich lub jakiejkolwiek części materiałów, jak określono poniżej, użytkownik zgadza się na akceptację wszystkich niniejszych warunków. Jeśli nie zgadzasz się z tym MLA, prosimy nie pobierać, nie instalować ani nie korzystać z jakichkolwiek Materiałów, jeśli takie istnieją, a także natychmiast usunąć wszystkie ich kopie.

1 Definicja

Materiały HIKMICRO lub Materiały Materiały HIKMICRO lub Materiały oznaczają materiały dostarczone przez HIKMICRO na stronie www.hikmicrotech.com, które mogą obejmować zastrzeżone przez HIKMICRO zestawy deweloperskie (SDK), pliki nagłówkowe, interfejsy API, biblioteki, symulatory, oprogramowanie (kod źródłowy i kod obiektowy) lub wszelkie specyfikacje i dokumentacje techniczne lub inne dokumenty, które mogą być dostarczone przez HIKMICRO.

Prawa własności intelektualnej lub IP Rights Prawa własności intelektualnej lub Prawa IP oznaczają prawa autorskie, znak towarowy, patent, know-how, tajemnicę handlową, maski, w tym wszystkie wnioski i rejestracje do nich oraz wszelkie inne podobne prawa chronione w dowolnej jurysdykcji.

2 Przyznawanie licencji i ograniczenia

Pod warunkiem przestrzegania przez Użytkownika warunków niniejszego MLA, HIKMICRO udziela Użytkownikowi niewyłącznej, niezbywalnej, ograniczonej licencji na korzystanie z Materiałów, zgodnie z niniejszymi warunkami i innymi obowiązującymi zasadami, włączonymi do niniejszego MLA. Wszystkie licencje, które nie zostały wyraźnie udzielone w niniejszym MLA, pozostają zastrzeżone, a ponadto HIKMICRO nie udziela żadnych innych licencji, immunitetów ani praw, wyraźnych lub dorozumianych, przez domniemanie, estoppel lub w inny sposób. Niezależnie od powyższego Użytkownik potwierdza, że będzie musiał uzyskać od firmy HIKMICRO i/lub jej autoryzowanego dystrybutora specjalną licencję na korzystanie z całości lub części funkcji Materiałów, jeśli dana funkcja chroniona jest przed nieuprawnionym dostępem.

3 Ograniczenia; Restrykcje

3.1 Z wyjątkiem sytuacji wyraźnie określonych w niniejszym MLA lub dozwolonych przez jakiekolwiek obowiązujące prawo, użytkownik zgadza się:

Zachować informację o prawach autorskich HIKMICRO na wszystkich kopiach pełnych i częściowych; oraz

b) Nie powielać ani nie kopiować Materiałów, z wyjątkiem sytuacji, gdy takie kopiowanie ma charakter incydentalny w stosunku do normalnego użytkowania lub gdy jest to konieczne w celu wykonania kopii zapasowej lub zapewnienia bezpieczeństwa operacyjnego;

c) Nie sprzedawać, wynajmować, dzierżawić, udzielać sublicencji, pożyczać lub rozpowszechniać wszystkich lub jakiejkolwiek części Materiałów.

d) Nie dokonywać zmian ani modyfikacji całości lub jakiejkolwiek części Materiałów, ani nie zezwalać na łączenie Materiałów lub jakiejkolwiek ich części z jakimikolwiek innymi produktami lub programami oraz nie włączać ich do nich, chyba że HIKMICRO wyraźnie na to zezwoli;

e) Nie dokonywać demontażu, dekompilacji, inżynierii wstecznej, nie tworzyć dzieł pochodnych w oparciu o całość lub dowolną część Materiałów oraz nie podejmować prób wykonywania takich działań, z wyjątkiem i wyłącznie w zakresie, w jakim takie działanie zostało wyraźnie dozwolone przez HIKMICRO lub obowiązujące prawo, niezależnie od niniejszego ograniczenia;

f) Nie dostarczać lub w inny sposób udostępniać Materiałów w całości lub w części (w tym kodu obiektowego i źródłowego) w jakiejkolwiek formie jakiejkolwiek osobie bez naszej uprzedniej zgody pisemnej.

3.2 Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że nie ma prawa:

a) używać Materiałów w jakikolwiek sposób niezgodny z prawem, w jakimkolwiek niezgodnym z prawem celu lub w jakikolwiek sposób niezgodny z niniejszym MLA, lub działać w sposób nieuczciwy lub złośliwy, w tym włamywać się lub wstawiać złośliwy kod, w tym wirusy, lub szkodliwe dane, usuwać jakiekolwiek informacje o prawach autorskich, znakach towarowych, lub innych informacji o prawach własności lub legend w jakichkolwiek elementach Materiałów HIKMICRO (bez ograniczeń w dokumentacji, jeśli takowa istnieje, włączonej jako część Materiałów HIKMICRO) oraz odtwarzać i włączać takie informacje o prawach autorskich i innych prawach własności oraz legendy we wszystkich kopiach jakichkolwiek elementów Materiałów wykonanych zgodnie z niniejszym MLA;

b) naruszać praw własności intelektualnej HIKMICRO lub jakiejkolwiek strony trzeciej w związku z wykorzystaniem Materiałów;

c) przesyłać jakiekolwiek materiały, które są zniesławiające, obraźliwe lub w inny sposób budzące zastrzeżenia w związku z wykorzystaniem Materiałów;

d) korzystać z Materiałów w sposób, który mógłby uszkodzić, wyłączyć, przeciążyć, osłabić lub naruszyć system lub bezpieczeństwo HIKMICRO lub zakłócić pracę innych użytkowników; lub

e) wykorzystywać materiały do jakichkolwiek celów niezgodnych z prawem.

4 Własność intelektualna

Z wyjątkiem przypadków, w których Użytkownik uzyskał wyraźną licencję w ramach niniejszego MLA, HIKMICRO zastrzega sobie wszelkie prawa, tytuły i udziały do Materiałów HIKMICRO, w tym bez ograniczeń wszelkie prawa własności intelektualnej.

5 Ograniczona gwarancja

5.1 HIKMICRO gwarantuje, że Materiały, przy właściwym użytkowaniu i środowisku pracy, do którego zostały zaprojektowane, będą działać zasadniczo zgodnie z opisanymi funkcjami. HIKMICRO dołoży wszelkich starań, w celu usunięcia wady lub usterki w przypadku zgłoszenia jej przez użytkowników.

5.2 Materiały mogą zawierać oprogramowanie typu open source i/lub inne dostarczone przez stronę trzecią, w związku z czym Użytkownik ma obowiązek przestrzegać wszystkich warunków licencyjnych dotyczących wspomnianego oprogramowania, a HIKMICRO nie jest zobowiązane do udzielania gwarancji.

5.3 Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Materiały nie zostały opracowane w celu spełnienia jego indywidualnych wymagań, w związku z czym Użytkownik ponosi odpowiedzialność za zapewnienie, że urządzenia i funkcje Materiałów spełniają jego osobiste wymagania.

5.4 Gwarancja nie obowiązuje w przypadku naruszenia przez Użytkownika jakichkolwiek warunków niniejszego MLA. Nie gwarantuje się, że Materiały są kompatybilne ze wszystkimi środowiskami. HIKMICRO nie ponosi odpowiedzialności za awarię spowodowaną połączeniem z jakimikolwiek innymi produktami, które nie zostały załączone do produktu lub kombinacjami, które mogą nie być przewidziane przez HIKMICRO.

6 Ograniczenie odpowiedzialności

6.1 W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, MATERIAŁY DOSTARCZANE SĄ W STANIE TAKIM “, W JAKIM ZOSTAŁY PRZEDSTAWIONE” ZE “WSZYSTKIMI WADAMI I BŁĘDAMI”. HIKMICRO NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, GWARANCJI ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. KORZYSTANIE Z MATERIAŁÓW PRZEZ UŻYTKOWNIKA ODBYWA SIĘ NA JEGO WŁASNE RYZYKO. W ŻADNYM WYPADKU FIRMA HIKMICRO NIE BĘDZIE PONOSIĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI, W ZWIĄZKU Z UŻYCIEM MATERIAŁÓW, ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY SPECJALNE, WYNIKOWE, PRZYPADKOWE LUB POŚREDNIE, W TYM MIĘDZY INNYMI ZA SZKODY ZWIĄZANE Z UTRATĄ ZYSKÓW, PRZERWAMI W DZIAŁALNOŚCI, UTRATĄ DANYCH, USZKODZENIEM SYSTEMÓW LUB UTRATĄ DOKUMENTACJI, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY PODSTAWĄ JEST NARUSZENIE UMOWY, DELIKT (W TYM ZANIEDBANIE), ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA PRODUKT, CZY INNE, NAWET JEŚLI FIRMA HIKMICRO ZOSTAŁA POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD LUB STRAT.

6.2 UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE NATURA INTERNETU WIĄŻE SIĘ Z NIEODŁĄCZNYM RYZYKIEM NIEBEZPIECZEŃSTWA, A FIRMA HIKMICRO NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA NIEPRAWIDŁOWE DZIAŁANIE, WYCIEK PRYWATNOŚCI LUB INNE SZKODY WYNIKAJĄCE Z CYBERATAKU, ATAKU HAKERÓW, INFEKCJI WIRUSOWEJ LUB INNYCH ZAGROŻEŃ BEZPIECZEŃSTWA W INTERNECIE; JEDNAKŻE FIRMA HIKMICRO W RAZIE POTRZEBY ZAPEWNI POMOC TECHNICZNĄ.

6.3 UŻYTKOWNIK MOŻE UZYSKAĆ DOSTĘP DO USŁUG I TREŚCI STRON TRZECICH ZAWARTYCH W MATERIAŁACH LUB DOSTĘPNYCH ZA ICH POŚREDNICTWEM. HIKMICRO NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI NA TAKIE USŁUGI I KONTAKTY STRON TRZECICH, W TYM BEZ OGRANICZEŃ NA BEZPIECZEŃSTWO, PRZESTRZEGANIE PRAW AUTORSKICH, LEGALNOŚĆ, WAŻNOŚĆ I POPRAWNOŚĆ. Z TEGO WZGLĘDU FIRMA HIKMICRO NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA POWYŻSZE PROBLEMY, ALE W RAZIE POTRZEBY ZAPEWNI TERMINOWE WSPARCIE TECHNICZNE.

6.4 UŻYTKOWNIK ZOBOWIĄZUJE SIĘ DO KORZYSTANIA Z MATERIAŁÓW ZGODNIE ZE WSZYSTKIMI OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI PRAWA I PONOSI WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA ZAPEWNIENIE, ŻE JEGO UŻYTKOWANIE JEST ZGODNE Z OBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM. W SZCZEGÓLNOŚCI UŻYTKOWNIK ODPOWIEDZIALNY JEST ZA KORZYSTANIE Z MATERIAŁÓW W SPOSÓB, KTÓRY NIE NARUSZA PRAW OSÓB TRZECICH, W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, PRAW DO WIZERUNKU, PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ LUB OCHRONY DANYCH I INNYCH PRAW PRYWATNOŚCI. UŻYTKOWNIK NIE BĘDZIE WYKORZYSTYWAŁ MATERIAŁÓW DO JAKICHKOLWIEK ZABRONIONYCH ZASTOSOWAŃ KOŃCOWYCH, W TYM DO ROZWOJU LUB PRODUKCJI BRONI MASOWEGO RAŻENIA, ROZWOJU LUB PRODUKCJI BRONI CHEMICZNEJ LUB BIOLOGICZNEJ, JAKICHKOLWIEK DZIAŁAŃ W KONTEKŚCIE ZWIĄZANYM Z JAKIMIKOLWIEK WYBUCHAMI JĄDROWYMI LUB NIEBEZPIECZNYM CYKLEM PALIWA JĄDROWEGO, ANI DO WSPIERANIA ŁAMANIA PRAW CZŁOWIEKA.

6.5 W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, W ŻADNYM WYPADKU ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ HIKMICRO’ WYNIKAJĄCA Z MATERIAŁÓW LUB Z NIMI ZWIĄZANA, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY WYNIKA ONA Z GWARANCJI, UMOWY, DELIKTU CZY INNEJ TEORII PRAWNEJ, NIE PRZEKROCZY OPŁAT FAKTYCZNIE UISZCZONYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKA NA RZECZ FIRMY HIKMICRO. TO OGRANICZENIE MA CHARAKTER KUMULATYWNY I NIE BĘDZIE ZWIĘKSZANE PRZEZ ISTNIENIE WIĘCEJ NIŻ JEDNEGO ZDARZENIA LUB ROSZCZENIA. HIKMICRO ZRZEKA SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI WSZELKIEGO RODZAJU LICENCJODAWCÓW I DOSTAWCÓW FIRMY HIKMICRO.

7 Kontrola eksportu

Użytkownik musi przestrzegać wszelkich obowiązujących praw i przepisów importowych i eksportowych, sankcji ekonomicznych, jak również ograniczeń dotyczących użytkowania i przeznaczenia, które mają zastosowanie w stosunku do Materiałów. Bez uprzedniej zgody lub zezwolenia właściwego organu, nie wolno eksportować lub reeksportować Materiałów, bezpośrednio lub pośrednio, do krajów/regionów, które podlegają ograniczeniom eksportowym. Niniejsza sekcja obowiązuje również po rozwiązaniu niniejszej Umowy.

8 Rozwiązanie umowy

HIKMICRO może rozwiązać niniejszy MLA ze skutkiem natychmiastowym, jeśli użytkownik naruszy którykolwiek z warunków lub postanowień tego MLA. Po wygaśnięciu niniejszego MLA, (i) wszystkie prawa przyznane Użytkownikowi na mocy niniejszego MLA wygasną natychmiast; (ii) Użytkownik będzie zobowiązany zaprzestać wszelkich działań dozwolonych na mocy niniejszego MLA, w tym, bez ograniczeń, korzystania z wszelkich i wszystkich Materiałów oraz usunie lub zwróci do HIKMICRO wszystkie Materiały wszelkie ich kopie i związane z nimi komponenty oraz poświadczy HIKMICRO, że to uczynił, na własny koszt. Niniejsza sekcja oraz wszelkie inne istotne postanowienia niniejszego MLA obowiązują również po zakończeniu obowiązywania niniejszego MLA.

9 Uwaga

Jeśli chcesz skontaktować się z nami na piśmie lub jeśli jakikolwiek warunek w niniejszym MLA wymaga od Ciebie pisemnego powiadomienia, wyślij nam wiadomość e-mail na adres support@hikmicrotech.com. Potwierdzimy otrzymanie wiadomości kontaktując się z Tobą drogą mailową.

10 Postanowienia różne

10.1 Jeżeli jakakolwiek część lub postanowienie niniejszego MLA zostanie uznane za niewykonalne lub sprzeczne z prawem jakiejkolwiek jurysdykcji, nie będzie to miało wpływu na ważność pozostałych części lub postanowień.

10.2 Zrzeczenie się jakiegokolwiek naruszenia któregokolwiek z postanowień niniejszego MLA nie jest rozumiane jako zrzeczenie ciągłe innych naruszeń tego samego lub innych postanowień niniejszego MLA. HIKMICRO zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszym MLA, o czym powiadomimy Cię w formie zawiadomienia za pośrednictwem Materiałów lub wyświetlimy nową wersję na stronie www.hikmicrotech.com. Dalsze korzystanie z Materiałów po ukazaniu się nowej wersji będzie oznaczało potwierdzenie i zgodę na przestrzeganie zmienionych warunków.

10.3 Niniejsze MLA stanowi całość umowy i porozumienia pomiędzy stronami i zastępuje wszelkie wcześniejsze umowy i porozumienia w odniesieniu do przedmiotu niniejszego MLA, zarówno pisemne jak i ustne, w tym wszelkie zamówienia zakupu w zakresie, w jakim są one niezgodne z niniejszą umową. Żadna modyfikacja ani domniemane zrzeczenie się któregokolwiek z postanowień niniejszego dokumentu nie będzie ważne, jeśli nie zostanie sporządzone na piśmie i podpisane przez upoważnionych przedstawicieli strony, przeciwko której taka modyfikacja lub zrzeczenie ma być egzekwowane.

10.4 Niniejsze MLA jest regulowane i interpretowane zgodnie z prawem Chińskiej Republiki Ludowej. Wszelkie spory wynikające z lub w związku z niniejszym MLA będą rozstrzygane w drodze arbitrażu i będą przedkładane wyłącznie Chińskiej Międzynarodowej Komisji Arbitrażu Gospodarczego i Handlowego (“CIETAC) w Pekinie zgodnie z regulaminem arbitrażowym CIETAC obowiązującym w momencie składania wniosku o arbitraż.