Licensavtal för material

Licensavtal för material

Senast uppdaterad: 22 juli 2022

VIKTIGT: Detta materiallicensavtal (hädanefter kallat “MLA” eller “Avtalet”) är ett skriftligt avtal mellan dig (en individ, ett företag eller någon annan enhet, nedan kallad “dig”) och Hangzhou HIKMICRO Sensing Technology Co., Ltd. med alla dess dotterbolag (hädanefter kallad “HIKMICRO” eller “oss”). LÄS DENNA MLA NOGGRANT. Genom att ladda ner, installera eller använda hela eller någon del av materialet enligt definitionen nedan, accepterar du alla dessa villkor häri. Om du inte samtycker till denna MLA, vänligen ladda inte ner, installera eller använd materialet, om det finns någon och du ska omedelbart radera alla kopior av materialet.

1 Definition

HIKMICRO-material eller materialer betyder material som tillhandahålls av HIKMICRO på www.hikmicrotech.com, vilket kan inkludera HIKMICRO-proprietära mjukvaruutvecklingssatser (SDK), huvudfiler, API:er, bibliotek, simulatorer, programvara (källkod och objektkod) eller alla tekniska eller andra specifikationer eller dokumentation kan tillhandahållas av HIKMICRO.

Immateriella rättigheter eller IP-rättigheter avser upphovsrätt, varumärke, patent, know-how, affärshemlighet, maskverk, inklusive alla ansökningar och registreringar till dessa, och alla andra liknande skyddade rättigheter i någon jurisdiktion.

2 Licensbeviljande och restriktioner

Med förbehåll för din efterlevnad av villkoren i detta MLA, ger HIKMICRO dig en icke-exklusiv, icke-överlåtbar, begränsad licens att använda Materialet, enligt dessa villkor och andra tillämpliga regler, som ingår i denna MLA. Alla licenser som inte uttryckligen beviljas i denna MLA är reserverade och inga andra licenser, immunitet eller rättigheter, uttryckliga eller underförstådda, beviljas av HIKMICRO, genom underförståelse, estoppel eller på annat sätt. Oavsett det föregående, bekräftar du att du måste skaffa specifik licens från HIKMICRO och/eller dess auktoriserade distributör för användning av hela eller delar av funktionerna i Materialet om funktionen är skyddad från obehörig åtkomst.

3 Begränsningar; Restriktioner

3.1 Förutom vad som uttryckligen anges i denna MLA eller som tillåts av någon tillämplig lag, samtycker du till:

a) Att upprätthålla HIKMICRO’s upphovsrättsmeddelande på alla hela och partiella kopior; och

b) Att inte duplicera eller kopiera Materialet utom när sådan kopiering är tillfällig för normal användning eller där det är nödvändigt för säkerhetskopiering eller driftsäkerhet;

c) Att inte sälja, hyra, leasa, underlicensiera, låna ut eller distribuera hela eller delar av Materialet.

d) Att inte göra ändringar eller modifieringar av hela eller någon del av materialet, eller tillåta att materialet eller någon del av det kombineras med eller införlivas i andra produkter eller program, såvida inte annat uttryckligen tillåts av HIKMICRO;

e) Att inte plocka isär, dekompilera, omvandla eller skapa härledda verk baserat på hela eller någon del av materialet, eller försöka göra någon sådan verksamhet, förutom och endast i den utsträckning som sådan aktivitet uttryckligen tillåts av HIKMICRO eller tillämplig lag trots denna begränsning;

f) Att inte tillhandahålla eller på annat sätt göra materialet tillgängligt i sin helhet eller delvis (inklusive objekt och källkod) i någon form för någon person utan att vi har skrivit det i förväg.

3.2 Du bekräftar att du inte har rätt att:

a) Använd materialet på något olagligt sätt, för något olagligt ändamål, eller på något sätt som är oförenligt med denna MLA, eller agera bedrägligt eller illvilligt, inklusive inte begränsat till att hacka in eller infoga skadlig kod, inklusive virus eller skadlig data, ta bort eventuella upphovsrätts-, varumärkes- eller andra äganderättsmeddelanden eller förklaringar i eller några delar av HIKMICRO-material därav (inklusive men inte begränsat till dokumentationen, om sådan finns, inkluderad som en del av HIKMICRO Materials), och reproducera och inkludera sådana meddelanden om upphovsrätt och andra äganderätter och legender i alla kopior av alla delar av Material som gjorts i enlighet med denna MLA;

b) Gör intrång i HIKMICRO’s IP-rättigheter eller tredje parts rättigheter i samband med din användning av Materialet;

c) Överför allt material som är ärekränkande, stötande eller på annat sätt stötande i relation till din användning av Materialet;

d) Använd Materialet på ett sätt som kan skada, inaktivera, överbelasta, försämra eller äventyra HIKMICRO’s system eller säkerhet, eller störa andra användare; eller

e) Använd Materialet för olagliga ändamål.

4 Immateriella rättigheter

Förutom vad som uttryckligen licensierats till dig under denna MLA, förbehåller sig HIKMICRO alla rättigheter, äganderätt och intressen, inklusive men inte begränsat till, alla immateriella rättigheter, i och till HIKMICRO-material.

5 Begränsad garanti

5.1 HIKMICRO garanterar att materialen, när de används på rätt sätt och i en driftsmiljö för vilka de är designade, kommer att fungera i huvudsak i enlighet med funktionerna som beskrivs. HIKMICRO kommer att använda våra rimliga ansträngningar för att rätta till defekten eller felet om något defekt eller fel rapporteras av användare.

5.2 Materialet kan inkludera programvara med öppen källkod och/eller annan som tillhandahålls av tredje part, därför är du skyldig att följa alla relaterade licensvillkor som är tillämpliga på nämnda programvara, och HIKMICRO har ingen garantiskyldighet.

5.3 Du bekräftar att Materialet inte har utvecklats för att möta dina individuella krav och att det därför är ditt ansvar att se till att Materialets faciliteter och funktioner uppfyller dina personliga krav.

5.4 Garantin gäller inte om du bryter mot någon av villkoren i denna MLA. Materialen är inte garanterade att vara kompatibla med alla miljöer. HIKMICRO ansvarar inte för fel som orsakats av kombination med andra produkter som inte tillhandahålls eller kombinationer som kanske inte rimligen förutses av HIKMICRO.

6 Begränsning av ansvar

6.1 I DEN MAXIMALA UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS AV TILLÄMPLIG LAG TILLHANDAHÅLLS MATERIALET I BEFINTLIGT SKICK” OCH “MED ALLA FEL OCH MISSTAG.”. HIKMICRO GER INGA GARANTIER, UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE UTAN BEGRÄNSNING, SÄLJBARHET, TILLFÄLLIG KVALITET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT SYFTE. DU ANVÄNDER MATERIALET PÅ DIN EGEN RISK. HIKMICRO KOMMER UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER ATT VARA ANSVARIGT MOT DIG FÖR NÅGRA SÄRSKILDA, FÖLJDSKADOR, OAVSIKTLIGA ELLER INDIREKTA SKADOR, INKLUSIVE BLAND ANDRA SKADOR FÖR FÖRLUST AV VERKSAMHETSVINST, AFFÄRSAVBROTT ELLER FÖRLUST AV DATA ELLER FÖRLUST AV DATA, UPPLYSNINGAR, OAVSETT ATT BASERA PÅ KONTRAKTSBROTT, SKADEDRAG (INKLUSIVE FÖRSIKTIGHET), PRODUKTANSVAR ELLER ANNAT SÅ I SAMBAND MED ANVÄNDNING AV MATERIALEN, ÄVEN OM HIKMICRO HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN FÖR SÅDAN SKADA ELLER FÖRLUST.

6.2 DU BEKRÄFTAR ATT INTERNETS KARAKTER GER INNEBYGGDA SÄKERHETSRISKER, OCH HIKMICRO SKA INTE TA NÅGOT ANSVAR FÖR ONORMAL ANVÄNDNING, SEKRETESSLÄCKAGE ELLER ANDRA SKADOR SOM RESULTERAS FRÅN CYBER-ATTACK, HACKERATTACK, VIRUSINFEKTION, HIKMICRO KOMMER DOCK TILLHANDAHÅLLANDE TEKNISKT SUPPORT INOM RIMLIG TID OM DET BEHÖVS.

6.3 DU HAR TILLGÅNG TILL TJÄNSTER OCH INNEHÅLL FRÅN TREDJE PART SOM FINNS I ELLER TILLG’NGLIG GENOM MATERIALET. HIKMICRO GER INGEN GARANTI FÖR SÅDAN TREDJE PARTS SERVICE OCH KONTAKT, INKLUSIVE UTAN BEGRÄNSNING, SÄKERHET, UPPHOVSRÄTTSÖVERENSSTÄMMELSE, LAGLIGHET, GILTIGHET ELLER ANSTÄNDIGHET. DÄRFÖR ÄR HIKMICRO INTE ANSVARIGT FÖR OVANST[ENDE PROBLEM, MEN KOMMER ATT TILLHANDAHÅLLA TEKNISKT SUPPORT INOM RIMLIG TID OM DET BEHÖVS.

6.4 DU GODKÄNNER ATT ANVÄNDA MATERIALET I ENLIGHET MED ALLA TILLÄMPLIGA LAGAR, OCH DU ÄR ENDA ANSVARIG FÖR ATT ATT DIN ANVÄNDNING ÖVERENSSTÄMMER MED GÄLLANDE LAGAR. SÄRSKILT ÄR DU ANSVARIG FÖR ATT ANVÄNDA MATERIALET PÅ ETT SÄTT SOM INTE GÖR INTRÄDNING I TREDJE PARTS RÄTTIGHETER, INKLUSIVE UTAN BEGRÄNSNING, RÄTTIGHETER TILL PUBLICITET, IMMATERIELLA RÄTTIGHETER ELLER DATA RÄTTIGHETER. DU SKA INTE ANVÄNDA MATERIALET FÖR NÅGRA FÖRBJUDNA SLUTANVÄNDNINGAR, INKLUSIVE UTVECKLING ELLER PRODUKTION AV MASSFÖRSTÖRELSEVAPEN, UTVECKLING ELLER PRODUKTION AV KEMISKA ELLER BIOLOGISKA VAPEN, NÅGON AKTIVITETER INOM KÄRNEXPLOSIVT ELLER OSÄKER KÄRNBRÄNSLECYKEL, ELLER TILL STÖD AV MÄNSKLIGA RÄTTIGHETSMISSBRUK.

6.5 I DEN MAXIMALA UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG, KOMMER HIKMICRO’S TOTALT KUMULATIVT ANSVAR SOM UPPSTÅR FRÅN ELLER RELATERAT TILL MATERIALET, OAVSETT ATT BASERA PÅ GARANTI, KONTRAKT, TORT,ELLER NÅGON ANNAN RÄTTSLIG TEORI, SOM ÖVERSTIGER AVGIFTERNA SOM FAKTISKT BETALAS AV DIG TILL HIKMICRO FÖR MATERIALET. DENNA BEGRÄNSNING ÄR KUMULATIV OCH KOMMER INTE ÖKAS VID EXISTENSEN AV MER ÄN EN INCIDENT ELLER ANSPRÅK. HIKMICRO FRISKRIVER SIG FRÅN ALLT ANSVAR FÖR NÅGON SLAG AV HIKMICRO’S LICENSGIVARE OCH LEVERANTÖRER.

7 Exportkontroll

Du måste följa alla tillämpliga import- och exportlagar och förordningar, ekonomiska sanktioner samt de användnings- och destinationsbegränsningar som är tillämpliga på Materialet. Utan förhandsgodkännande eller tillstånd från behörig myndighet får du inte exportera eller återexportera materialet, direkt eller indirekt, till länder/regioner som är föremål för exportrestriktioner. Det här avsnittet ska fortsätta att gälla efter uppsägningen av detta avtal.

8 Uppsägning

HIKMICRO kan säga upp detta MLA omedelbart om du bryter mot något villkor i denna MLA. Vid uppsägning av denna MLA, i) ska alla rättigheter som beviljats dig enligt denna MLA omedelbart upphöra; ii) du ska omedelbart upphöra med all verksamhet som godkänts enligt denna MLA, inklusive men inte begränsat till, användningen av allt material, och radera eller returnera till HIKMICRO allt material av eventuella kopior därav och relaterat material och intyga till HIKMICRO att du har gjort alltså på egen bekostnad. Detta avsnitt och alla andra materiella bestämmelser i denna MLA ska fortsätta att gälla efter uppsägning av denna MLA.

9 Notering

Om du vill kontakta oss skriftligen, eller om något villkor i denna MLA krävs att du skickar oss ett skriftligt meddelande, skicka ett e-postmeddelande till support@hikmicrotech.com. Vi kommer att bekräfta mottagandet av e-postmeddelandet genom att kontakta dig via e-post.

10 Övrigt

10.1 Om någon del eller bestämmelse i denna MLA skulle anses vara omöjlig att verkställa eller strida mot lagen i någon jurisdiktion, ska giltigheten av de återstående delarna eller bestämmelserna inte påverkas av sådant innehav.

10.2 Ett avstående från brott mot någon bestämmelse i detta MLA ska inte tolkas som ett fortsatt avstående från andra brott mot samma eller andra bestämmelser i detta MLA. HIKMICRO förbehåller sig rätten att göra ändringar i denna MLA med tiden och vi kommer att meddela dig genom ett meddelande via Materialet eller visa den nya versionen på www.hikmicrotech.com. Fortsatt användning av materialet efter den nya versionen som släppts kommer att indikera att du godkänner och samtycker till att vara bunden av de reviderade villkoren.

10.3 Denna MLA utgör hela avtalet och överenskommelsen mellan parterna och ersätter alla tidigare överenskommelser och överenskommelser med avseende på ämnet för denna MLA, vare sig det är skriftligt eller muntligt, inklusive alla inköpsorder i den mån de inte överensstämmer med detta avtal. Ingen ändring eller påstådd avstående från någon av bestämmelserna häri ska vara giltig såvida den inte är skriftlig och undertecknad av auktoriserade representanter för den part mot vilken sådan ändring eller avsägelse ska göras gällande.

10.4 Denna MLA regleras av och tolkas i enlighet med lagarna i Folkrepubliken Kina. Alla tvister som uppstår från eller i samband med denna MLA ska lösas med hjälp av skiljedom och ska endast överlämnas till China International Economic and Trade Arbitration Commission (“CIETAC”) i Peking i enlighet med CIETACs skiljedomsregler som gäller vid tidpunkten att ansöka om skiljeförfarande.